|
東京労演
２００３年 上半期例会作品
『恋の空騒ぎ』（俳優座）
作／シェイクスピア
訳／佐竹修 武田明日夏
演出／佐竹修
出演／中寛三 堀越大史 川口啓史 加藤佳男
志村要 渡辺聡 鶉野樹理 さとうさゆり
イタリア・シチリア島のメッシーナ。
メッシーナの市長レオナートの邸で、仮面舞踏
会が催されている。凱旋の途中で立ち寄ったペド
ロ公爵やベネディック伯爵、クローディオ伯爵を
歓迎するためである。
ベネディックとクローディオは、ともに独身主
義を貫いていた。ところがクローディオは、レオ
ナートの娘ヒアローに恋してしまう。そして、皆
の祝福で二人は結婚を約束する。
ベネディックとヒアローの従姉のビアトリスは、
会うと毒舌や口喧嘩が絶えない仲である。そこで
皆は、二人を相思相愛だと信じ込ませ、恋人同士
にさせようと計画する。
一方、ペドロ公爵の腹違いの弟ジョンは、兄が
クローディオを厚く信頼しているのを妬み、ヒア
ローの不貞をでっち上げてクローディオの結婚を
阻止しようと企む。そして、結婚式の当日……
俳優座劇場 １月22日〜２月２日
舞踊劇『初夢獅子の翔橋（かけはし）』
『文七元結』 （前進座）
「文七元結」
作／三遊亭円朝 脚色／平田兼三
出演／藤川矢之輔 瀬川菊之丞 河原崎國太郎
嵐広也 中村鶴蔵 横澤寛美 古田みち世
初春にふさわしく、龍、獅子、仙人、怪しげな
女が若者夢之助に絡み、夢の世界から現実へと目
覚めていく様を勇壮かつ華麗に綾なす「サスペン
ス舞踊劇」。
もう一本は、おなじみ円朝の人情噺「文七元結」。
矢之輔、國太郎の新コンビで、若々しく楽しい舞
台をお楽しみいただきます。前進座十八番の世話
物の醍醐味を味わっていただき、お正月から心暖
まるひとときを……。
１月３日〜13日 前進座劇場
『見よ、飛行機の高く飛べるを』（青年座）
作／永井愛 演出／黒岩亮
出演／原口優子 松熊明子 藤 夏子
佐野美幸 田村菜緒子 他
「質実剛健」を校風とした女子師範学校の生活
は厳しかったが勉学に勤しむ少女達にとってむし
ろそれは誇らしく、決して辛いものではなかった。
下級生の信望も厚く、学校の期待を一身に集める
優等生の光島延ぶ。彼女の回りは同級生の取り巻
きでいつも華やいでいた。そんな中、杉坂初江だ
けは皆と同調せず一人新聞を読みふけり、外の世
界に興味を広げていた。あるきっかけから友情の
絆を育てはじめた延ぶと初江。二人は新雑誌創刊
を企てる。計画の成功は目前。少女たちは活気づ
き、輝きを増していく。
「質実剛健」から「温順貞淑」への変更、校則
破りをしてしまった婦美への厳しすぎる処分。少
女たちの怒りが爆発。前代未聞生徒たちはストラ
イキを決行する。
永井愛が祖母志津と市川房枝との友情を題材に
明治末期の女子師範学校での少女たちの群像と時
代を描く。
本多劇場
●二月大歌舞伎
通し狂言 義経千本桜 (松竹）
出演／尾上菊五郎 中村吉右衛門
市川團十郎
歌舞伎座
●早春の賦ー小林多喜二ー
（早春の賦制作委員会＞）
作／津上忠 演出／米倉斉加年
出演／上野日呂登南風洋子 鈴木智
田口精一 今野鶏三 久保まづるか
助川汎 桐山里昇
小林多喜二は、小説を武器に反戦平和の旗を
高く揚げ敢然と天皇制権力を批判したために、
１９３１年２月20日築地警察署に逮捕され、そ
の日のうちに拷問によって虐殺されました。
あれから70周年目の２月がやってきます。今一
度戦前の時代がどんな時代であったかを知り、そ
の中で生きた多喜二の胸の奥底に流れる優しいこ
ころ根にふれてみたい。
紀伊國屋ホール
●ジョセフィン−虹を夢みて−
（地人会）
作／青井陽治 演出／木村光一
出演／前田美波里 立川三貴 武正忠明
榛名由梨 宮川浩 鳥居かほり
下馬二五七 高野絹也
アメリカに生まれ、黒人ゆえの差別を受けな
がらショー・ビジネスの世界に飛び込み、パリ
に渡ってレヴューの女王として大成功を遂げた
ジョセンフィン・ベイカー。貧困、人種差別、
ファシズムと闘い、そして、ステージでの喝采
も、家庭の安らぎもあまりに多くを求めつづけ
た女性。その「しあわせ」を求めて闘うひとり
の孤独な女性の姿を、ゴージャスなレヴュー・
シーンをふんだんにちりばめて前田美波里が演
じます。
東京芸術劇場中ホール
●ミュージカル つばめ
（わらび座）
作・演出／ジェームス三木
出演／椿千代 近藤進 渡辺哲
江戸期の日本と朝鮮を舞台に繰り広げられる
感動のドラマ。主人公の名前はお燕（えん／朝
鮮語で「チェビ」）という美しい朝鮮の女性。あ
る時、朝鮮通信使の一人として日本を訪れた李
慶植。10年前に水死したと思っていた妻に生き
写しの女性を見つけ、叫びます「チェビ！」し
かし、チェビはすでに……。
「菜の花の沖」に続くジャームス三木作品第
２弾！
日韓の伝統芸能を活かしたわらび座ならでは
のオリジナルミュージカル。
東京芸術劇場中ホール
●人間合格 （こまつ座）
作／井上ひさし 演出／鵜山仁
出演／大高洋夫 梨本謙次郎 松田洋治
すまけい 梅沢昌代 旗島伸子
１９８９年に井上ひさしが書き下ろし初演し
た作品で抱腹絶倒の場面の連続に、客席には爆
笑があらしのように湧き起こりました。
ニヒルで、悲観的で女性遍歴も有名な太宰治
を題材にして、明るく、友情に厚くそしてたっ
た二人の女優が全八場すべて異なる役を演じ分
けながら太宰との間には恋愛関係一切なしとい
う、すべてを逆手にとった趣向から、人間津島
修治の姿を浮き彫りにした感動の舞台です。
紀伊國屋サザンシアター
●乳房（仮題） （青年座）
作／市川森一 演出／宮田慶子
出演／西田敏行
長崎カブリー大学の「カクレキリシタン研究」
は世界的にも評価が高い。その伝統ある研究
を引き継いでいるのが人文学科の主任教授・光
岡泰三、人格温厚、家庭円満、敬虔なるクリス
チャンにして高名な民俗学者として誰からも愛
され慕われてきた男の虚像と実像。その封じら
れた罪業が、３８８年間の封印を破って立ち現
れた納戸神によって暴かれる。１９９９年『リ
セット』で、ヴァーチャルリアリティの世界を
通し人間の罪業を描いた市川森一、西田敏行の
コンビに今最も活躍する演出家宮田慶子が加わ
り、再び人間の光と影を描く。
紀伊國屋ホール
●むりがとおれば
（俳優座劇場プロデュース）
作／別役実 演出／岸田良二
出演／三谷昇、西本裕行 水谷貞雄、伊東達広
楠侑子
96年『遊園地の思想』、98年『いぬもあるけば
ぼうにあたる』、01年『ちりもつもれば』とま
さに現実社会で巻き起こるタイムリーな題材を
ブラック・ユーモアで包み込み、観客に投げか
ける別役作品。〈いろはかるたシリーズ〉と別
役氏自ら命名し、俳優座劇場と別役実がシリー
ズで問い続ける社会派喜劇第３弾！
俳優座劇場
●モンゴル帰りの爺 （民藝）
作・演出／水谷龍二
出演／大滝秀治 樫山文枝
『星屑の町』『ある晴れた日の自衛隊』『カラ
オケマン』『缶詰』など、喜劇の手法で独特の
ハートフルな劇世界を創出し小劇場をはじめ、
新劇、商業演劇など、いま最も活躍している劇
作家・水谷龍二に民藝が新作を委嘱。
２００３年に大滝主演のコメディが実現の運
びとなりました。笑いを媒介として、現代人の
切ない日常の奥行きに、真実の夢をもたらします。
紀伊國屋ホール
●はなれ瞽女おりん （地人会）
作／水上勉
演出／木村光一
出演／有馬稲子 松山政路 松熊信義
鈴木昭生 加藤土代子 森田育代
蔵一彦 丸林昭夫
『越前竹人形』、『雁の寺』、『飢餓海峡』など
の名作を生んできた水上勉作・木村光一演出コ
ンビの最高傑作とも言われる作品。
瞽女おりん（有馬稲子）は瞽女の掟を破り、
一人旅をしなければならない〈はなれ瞽女〉で
す。ある村の阿弥陀堂で若い衆に襲われかかっ
たところを助けてくれた平太郎は、下駄職人を
装ってはいるが、いつも世間の目を気にする曰
くあり気な男。
二人は兄妹として旅を続けるが───。
静かな怒りと透徹した明るさを湛えた、上演回
数６００回にせまる名舞台です。
紀伊國屋サザンシアター
●梅雨小袖昔八丈
つゆこそでむかしはちじょう）ー髪結新三ー
（前進座）
作／河竹黙阿弥
演出／鈴木龍男
通称＜髪結新三＞で知られる、黙阿弥の明治の
代表作を、非常に珍しい通し上演でお楽しみい
ただきます。
初夏の江戸の風景を背景にした、生粋の世話
狂言。 髪結の新三（中村梅雀）、子分の勝奴
（嵐広也）、家主長兵衛（中村梅之助）、弥太五
郎源七（嵐圭史）、悪の世界にしたたかに生きる
人物群に、二枚目役の手代忠七（瀬川菊之丞）、
娘役のお熊（河原崎國太郎）の駆け落ち話がか
らみ、それを縫うように初鰹売りの威勢のいい
売り声が季節感を漂わせます。大詰の「大岡裁
き」もみどころ。
国立劇場大劇場
●龍の伝説 （文学座）
作・演出／得丸伸二
出演／北村和夫 三木敏彦 大滝寛
加納朋之 古川悦史 他
所属俳優の得丸伸二が「黒部の太陽」という
ノンフィクション小説に材をとり、構成、創作
した作品。
昨年４月に稽古場で試演され、劇団内外から
大変高い評価と支持を得たことにより、本公演
として上演されます。
戦後、まだ貧しかった時代、命の危険をも顧
みず、未来のために黙々と格闘した人々の物語
は、不況に喘ぎ、目標を失いつつある現代人に
送る熱いエール。
紀伊國屋サザンシアター
●桜の園 （木山事務所）
作／チェーホフ 訳／小田島雄志
演出／小林裕
出演／旺なつき（フリー）児玉泰次（俳優座）
内山森彦（フリー）水野ゆふ 磯貝誠
広瀬彩 北川勝博（昴）橋本千佳子
登場人物は現代服で、舞台上では即興のピア
ノの生演奏が流れ、演技は静的なものではなく
リアルに動的に……。つまりこの舞台は〈チェ
ーホフは私たちと同時代人〉という発想のもと
に作られています。01年の初演では、ダイナミ
ックな演出と、次代を担う俳優たちの熱量がこ
ぼれて、従来の〈重いチェーホフ劇〉から見事
に脱皮して好評を得ました。
俳優座劇場
●山田太一新作 （俳優座）
作／山田太一 演出／安井武
出演／未定
紀伊國屋サザンシアター
●永井愛新作書き下ろし（青年座）
作／永井愛 演出／黒岩亮
ＢＳＥ（狂牛病）にはじまり、食肉偽装、農
薬残留問題。食品に関する問題が次から次に
噴出する現代日本。私たちが毎日買い物するス
ーパーマーケットは大丈夫？
ここは、とある町の小さなスーパー。ある事
情からパートタイマーとして勤めることになっ
た主人公は、このスーパーの信じられないよう
な実態を知ることになる。産地偽装、賞味期限
偽装、グラムごまかしのラベル張替は当たり前、
セクハラ、ストーカー、不当解雇、何でもあり
のこの状況に７名のパート主婦が立ち上がった。
紀伊國屋ホール
●怒りの葡萄 （昴）
作／ジョン・スタインベック
訳／沼澤洽治
脚色／フランク・ギャラーティ
演出／ジョン・ディロン
出演／宮本充 内田稔 西本裕行 稲垣昭三
石波義人 久保田民絵 小沢寿美恵
田村真紀
１９３０年代初頭、アメリカ・オクラホマか
らカリフォルニアを舞台に、開墾した土地を天
災と資本家に追われた貧農家族の悲劇的な運命
を描いた一大叙事詩。
サンシャイン劇場
|